Нормальное существование в Белорусской локали

[Anonymous]

Какую кодировку выбрать? Как сделать чтоб если софт не пашет на белорусском его пыталось запустить на русском?

[Andrej Ramaszeuski]

be_BY.UTF-8 (be_BY.CP-1251)

Калі софт не мае беларускамоўных рэсурсаў, дык будзе пісаць па ангельску. Problems?

[Anonymous]

З Утф-8 дрэнна работае mc i я жадаю каб, калi нейкi софт не працуе на беларусскай мове ён быу на русскай

[Andrej Ramaszeuski]

у дупу софт які не працуе у utf-8. хай вучыцца.
альбо так:

LANG=C mc

а на дзьве лакалі адначасова (by/ru) забудзься. no way.

[fa3a]

а на дзьве лакалі адначасова (by/ru) забудзься. no way.

если сырцы есть, то в месте, где локаль ставится ( setlocale() ) можно свою проверку добавить..

[bazil]

можно удалить файлы русификации и все проблемы с некоторыми приложениями решаются
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/by/LC_MESSAGES

[Jek]

Код: Выделить всё

jek@jekcomp:~$ cat /etc/environment 
### BEGIN DEBCONF SECTION FOR localeconf
# Do not edit within this region if you want your changes to be preserved
# by debconf.  Instead, make changes before the "### BEGIN DEBCONF SECTION
# FOR localeconf" line, and/or after the "### END DEBCONF SECTION FOR
# localeconf" line.
### END DEBCONF SECTION FOR localeconf
LANG=be_BY.CP1251
unset LC_ALL
LANGUAGE=be:ru:C

[Andrej Ramaszeuski]

Код: Выделить всё

jek@jekcomp:~$ cat /etc/environment 
### BEGIN DEBCONF SECTION FOR localeconf
# Do not edit within this region if you want your changes to be preserved
# by debconf.  Instead, make changes before the "### BEGIN DEBCONF SECTION
# FOR localeconf" line, and/or after the "### END DEBCONF SECTION FOR
# localeconf" line.
### END DEBCONF SECTION FOR localeconf
LANG=be_BY.CP1251
unset LC_ALL
LANGUAGE=be:ru:C

Добра! А тры лакалі сажарэ?

[kas]

Па ідэі, павінен.