Гость, насчёт звука в кваке 3-й под линукс - гуглить однозначно!
Один из самых часто задаваемых вопросов.
И именн так люди приблизительно и описывают - при старте Q3 то звука нет, то видео.

Что за звуковушка?
У меня SBLive+ATI Radeon 9xxx - сколько помню никогда проблем не испытывал, на 3 разных дистрибутах и n-ном количестве ядер вплоть до 2.6.7

OSP опять же - тоже без проблем. И UrbanTerror тоже.