Попытаюсь уточнить, что смог понять из написаного выше, если где-то понял не правильно - поправьте:
1. текущая весрия hplip поддерживает ваш МФУ, но вы решили попробовать поставить более новую версию "от производителя".
2. поставить новую версию не удалось, т.е. поправить/испортить то, что было из коробки не вышло
3. в принципе принтер цепляется (судя /var/lib/hp/hplip.state) и должен печатать
4. имеете ли вы право на печать (состоите ли в соответстующей группе), пробовали ли печатать root'ом?
5. что значит "после рестарта cups все начинает работать"?
Установка МФУ HP M1212 на Mandriva 2010-2011 / Rosa 2011
Re: Установка МФУ HP M1212 на Mandriva 2010-2011 / Rosa 2011
Воспользовавшись инструкцией "Установки МФУ HP M1212 на Mandriva 2010-2011 / Rosa 2011" на сайте http://linuxmir.ru/page/ustanovka-mfu-h ... -rosa-2011