samba винда и кодировка

[sector]

Приввет народ . Помогите заставить samba нормаьно отображать русские символы при монтировании виндовой папки.
Когда монтирую папку, которая расшарена под виндой, то набираю:
smbmount //ose-alfil/shared /mnt/net/alfil -o --iocharset=koi8-r,--codepage=cp866

Папка монтируется, но все что было названо русскими буквами выглядит коряво .
Вот раздел [global] из smb.conf:

[global]
workgroup = ELTEX
netbios name = OSE-SECTOR
hosts allow = 192.168.2. 192.168.1.
interfaces = eth0
max log size = 500
guest ok = yes
security = share

character set = koi8-r
client code page = 866
preserve case = yes

encrypt passwords = yes
follow symlinks = no
unix password sync = yes
browseable = yes
comment = Hello world !!!

wins server = etx-server

Помогите плиз понять что не так?

[fanrar]

параметры, отвечающие за установку кодировки в разных версиях самбы имеют разнвые наименования. поэтому вполне логичный вопрос - какая версия самбы?

[fanrar]

параметры, отвечающие за установку кодировки в разных версиях самбы имеют разные наименования. поэтому вполне логичный вопрос - какая версия самбы?

[booxter]

smbmount //ose-alfil/shared /mnt/net/alfil -o iocharset=koi8-r,codepage=cp866

smb.conf:
[global]
display charset = UTF8
dos charset = 866
unix charset = UTF8

[fanrar]

booxter, это параметры третьей самбы. а есди мне никто не изменяет, то client code page & character set юзает самба второй версии.

[sector]

booxter, это параметры третьей самбы. а есди мне никто не изменяет, то client code page & character set юзает самба второй версии.

Верно заметил. Вижу что лоханулся. Вот блин.
Спасибо теперь всё работает .

[sector]

Просто у меня самба 2.7 а ман читал по 3-й самбе .

[Tellurian]

У меня похожая проблема;
Спрашивал у гугла - после манипуляций с конфигом получилось следующее:
-при
dos charset = 866
unix charset =KOI8-R
display charset = KOI8-R

русские имена папок отображаются нормально, а русские имена файлов закорючками..
-в нелучших вариантах все закорючками или ваще не отображается...
samba 3.0.13
Mandrake LE 2005
2.6.11-6mdk

все это я просматриваю с помощью LinNeigborhood

Что делать?

[Llama]

Tellurian, dos charset = cp866
Весьма распространненые грабли

[Tellurian]

Пробывал - хрен!

[Tellurian]

Так как добиться правильного отображения имен????
Все варианты уже перебрал?
Или это фатально?