Linux.by

Совершенно идиотская проблема -- на работе в свежепоставленном на скорую руку Мандрейке 9.1 ВЕСЬ man и info навязчиво выдается по русски, причем имеющиеся X-терминалы обходятся с русским текстом жестоко.
Консоль в плане кириллицы тоже колбасит.

Попробовал делать экспорт
LC_ALL=C
LC_ALL=en
LC_ALL=en_US

-- те же яйца, вид сбоку. Русский man хоть вешайся.

Судорожно вспоминая решение тривиальной задачи по обучению системы правильным шрифтам, не могу не остановиться на вопросе

-- как убить русский язык в man и системных сообщениях в данном случае?
Потому что по большому счету он там нафиг не нужен, даже если шрифты прикручу.

А пока шрифты не прикрутил, работой занматься вообще невозможно.

unset LANG LOCALE
а LC_ALL лучше не трогать

$locale
LANG=POSIX

те же яйца вид сбоку ;(
не тока ман но и все системные мессаги -- русские.
начинаю потиху становиться русофобом

тогда остается только 1 решение - в женский половой орган Mandrake

К тому и пришел.

Но в женском половом органе ему не место...

помню там был файл .etc/sysconfig/console/i18n
в нем измени LANG=C и reboot

Не поверишь -- нету

так быть может вернемся к женским гениталиям?

тем более что полный Debian у тебя на руках

export LC_MESSAGES=C
LC_MESSAGES=C man man

мда ...
уходят разработчики mandrake & red hat все дальше и дальше
интересно скоро там как в маздае нельзя будет конфиги править
да и система станет закрытой

они уже закрыты
к примеру есть такая ботва, как закрытые патчи к кернелу (у редхата)

может можно удалить какой-то пакет, вроде, man-pages-ru?

А ты уверен что твои новые значения переменных подхватились? Може они только в текущем шелле и остались. Добавь это дело в .profile, и перелогинься

еЯКХ РЮЙ ДЮКЭЬЕ ОНИДЕР БЯЕ ОЕПЕЯЪДСР (ЙНЛС Б ЙНМТХЦЮУ МЕ КЕМЭ ПЮГАХПЮРЭЯЪ)
МЮ debian

тест
test