Linux.by

когда монтирую виндовую ФС с этими ключами... в Gnome отображаеться все корректно - по русски,
а в КДЕ - иероглифы... как его настроить??

а в RedHat FC4, KDE все нормально..

А не пробовал прописывать iocharset=cp1251 ? Почему именно utf-8 ?

Видать локаль у него utf-8

Hest,
пробовал.. не идет...

Speccyfan,
как по умолчанию поставилось, так и юзаю...
а вообще нтфс, вроде в утф-е,

я думаю, что кде не настроено...

можешь попробовать поюзать центр управления KDE, хотя поидее все это настраивается в /etc/fstab там прописываются кодировки типа iocharset=utf-8и т. д., но поидее ели бы там было не прописано, то и в гноме не шло бы, попробуй поподбирать шрифты в центре управления, и посмотри еще как относится к шрифтам консоль

dpkg-reconfigure locales делал?